Menu Close
  • Clinical
    • In the Literature
    • Key Clinical Questions
    • Interpreting Diagnostic Tests
    • Coding Corner
    • Clinical
    • Clinical Guidelines
    • COVID-19
    • POCUS
  • Practice Management
    • Quality
    • Public Policy
    • How We Did It
    • Key Operational Question
    • Technology
    • Practice Management
  • Diversity
  • Career
    • Leadership
    • Education
    • Movers and Shakers
    • Career
    • Learning Portal
    • The Hospital Leader Blog
  • Pediatrics
  • HM Voices
    • Commentary
    • In Your Eyes
    • In Your Words
    • The Flipside
  • SHM Resources
    • Society of Hospital Medicine
    • Journal of Hospital Medicine
    • SHM Career Center
    • SHM Converge
    • Join SHM
    • Converge Coverage
    • SIG Spotlight
    • Chapter Spotlight
    • From JHM
  • Industry Content
    • Patient Monitoring with Tech
An Official Publication of
  • Clinical
    • In the Literature
    • Key Clinical Questions
    • Interpreting Diagnostic Tests
    • Coding Corner
    • Clinical
    • Clinical Guidelines
    • COVID-19
    • POCUS
  • Practice Management
    • Quality
    • Public Policy
    • How We Did It
    • Key Operational Question
    • Technology
    • Practice Management
  • Diversity
  • Career
    • Leadership
    • Education
    • Movers and Shakers
    • Career
    • Learning Portal
    • The Hospital Leader Blog
  • Pediatrics
  • HM Voices
    • Commentary
    • In Your Eyes
    • In Your Words
    • The Flipside
  • SHM Resources
    • Society of Hospital Medicine
    • Journal of Hospital Medicine
    • SHM Career Center
    • SHM Converge
    • Join SHM
    • Converge Coverage
    • SIG Spotlight
    • Chapter Spotlight
    • From JHM
  • Industry Content
    • Patient Monitoring with Tech

Cultural Considerations

Sharnjit Grewal, MD, a hospitalist at Mercy Medical Group in Sacramento, Calif., is familiar with what he calls “the double-take.” A Sikh born and raised in California, Dr. Grewal wears a traditional turban and full beard. When he walks into the room, some patient’s simply don’t know what to make of him, he admits.

“It’s confusing—even to my Hindu and Sikh patients,” Dr. Grewal says. “They sometimes say, ‘You talk like an American, you’re obviously from the West, but you follow a faith from the East. The line between religion and culture is obscured.”

Although the medical community stresses cultural awareness and sensitivity, Dr. Grewal’s experience highlights the fine line between religion and culture, and the barriers standing stand in the way of cultural awareness.

Today, hospitals experience shifting patient demographics and a growing number of languages and dialects observed in the United States today. Between 1990-2000, the foreign-born population in the U.S. increased by 57%, compared with a 9.3% increase for the native population and a 13% increase for the total U.S. population, according to the U.S. Census Bureau.

Differences Come in All Shapes, Sizes, Languages

The healthcare industry is addressing cultural competency and encouraging practices and policies aimed at increasing understanding. Sensitivity regarding patients’ sexual orientation is a component of cultural competency. Often, gay, lesbian, bisexual, and transgender individuals avoid “even routine medical visits after negative healthcare experiences due to providers’ lack of cultural competency,” according to the Gay & Lesbian Medical Association’s 2008 Healthcare Equality Index.

“One of the challenges of promoting cultural competence is that it is often believed to be aimed solely at individuals from minority backgrounds who may have unique beliefs,” says Amy Wilson-Stronks, Project Director for Health Disparities with the Joint Commission and principal investigator of the 2008 Joint Commission report One Size Does Not Fit All: Meeting the Health Care Needs of a Diverse Population. “The point is that we are all unique and cultural competency is important for everyone—not just ‘minority’ populations.”

Language barriers are an everyday occurrence for most hospitalists. The limited English proficient population grew from 14 million to 21.3 million between 1990 and 2000, according to U.S. Census figures.

The healthcare system also is dealing with multilingual populations in cities where language has not been a challenge in the past, according Cynthia Roat, MPH, a consultant and trainer on language access in healthcare. For example, limited English proficient populations in Georgia and North Carolina each grew by more than 240 percent from 1990-2000.

More hospitals are turning to professional healthcare interpreters for assistance with medical interviews and communications, Roat says. The most widely interpreted language is Spanish, she says, but more than 300 languages are spoken in the United States. Interpreters in Cantonese, Mandarin, Vietnamese, Korean, and many other languages, are in high demand, she says.

Location makes a difference: Hmong is a high-demand language in Minneapolis and California’s Central Valley, while Haitian Creole is in demand in Florida and Boston, she says. As new refugee groups enter the country, new languages are added to the list.—GG

Break Down Walls

When hospitalists and patients share a culture or language, the result can be extremely positive. In fact, the Joint Commission report states some hospitals in the United States are working to increase racial and ethnic similarities between staff and patient populations.

Joseph Li, MD, a hospitalist at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, frequently works with Cantonese-speaking patients referred to the hospital by the healthcare clinic in Boston’s Chinatown section. When he greets patients in their native tongue, Dr. Li says he can feel their comfort level rise; even though he speaks what he calls “5-year-old Cantonese.”

  • Cultural Considerations

    December 1, 2008

  • Industry Innovator Eyes HM Challenges Ahead

    December 1, 2008

  • The Bare Necessities

    December 1, 2008

  • 1

    Emergency Room Tension

    November 2, 2008

  • 1

    Really, It’s Switch Tasking

    November 2, 2008

  • 1

    Market Meltdown

    November 2, 2008

  • 1

    We’re All in This Together

    November 2, 2008

  • When It Comes to Quality Measures, Size Matters

    November 2, 2008

  • One Size Does Not Fit All

    November 2, 2008

  • What interventions most effectively protect against contrast media-induced nephropathy?

    November 2, 2008

1 … 899 900 901 902 903 … 984
  • About The Hospitalist
  • Contact Us
  • The Editors
  • Editorial Board
  • Authors
  • Publishing Opportunities
  • Subscribe
  • Advertise
  • Copyright © 2026 by John Wiley & Sons, Inc. All rights reserved, including rights for text and data mining and training of artificial technologies or similar technologies.
    ISSN 1553-085X
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions
  • Cookie Preferences